Aleksandar Kashtanov & Bubamara Brass Band - "Ghapama", 2021

1. Parvana (Aleksandar Kashtanov)
2. Ghapama (Armenian, feat. Artem Uzunov)
3. Belite Manastiri (Bulgarian)
4. Pustite Me Da Ga Vidim (Ceca)
5. Majasundra (Aleksandar Kashtanov)
6. Seven Worlds (Aleksandar Kashtanov)
7. Sareri Hovin Mernem (Armenian, feat. Narine Jinanian)
8. Zamasunja (Aleksandar Kashtanov)
9. Hajrulla Barmegardad (Aleksandar Kashtanov)
10. Sevdana (Zlatev-Cherkin / Aleksandar Kashtanov)
11. Korjapushka (Aleksandar Kashtanov)
12. Ostalo Nije Vazno (Aleksandar Kashtanov)

 

Bubamara Brass Band - "Ghapama", 2021

Nastena Bad’ina - vocal (1,3,4,5,8,10,12)
Narine Jinanian (Armenia) - vocal (7)
Aleksandar Kashtanov - a.sax (2-8,10,12), s.sax (1,6,7,9,11), soloist (4,7,8), bass drum (1-8,10), ac.guitar (2,4,6,7,9)
Oleg Grymov - a.sax & clarinet soloist (1,5,11,12)
Artem Koryapin - trumpet (1,3,4,7,9,11), trombone (1,3,4,9,11,12), helicon (1,4,12), soloist (3,4,11)
Vaclav Brazhichek - flugel horn soloist (10)
Aleksandra Tsugutskaya - trumpet (2,6,8)
Aleksey Batychenko - trumpet (5)
Salman Abuev - trumpet (12)
Carlos Enrique Veitia Hechavarria - trumpet (12)
Konstantin Mamchur - trombone (2,6-10,12), baritone-horn (7)
Rodion Gibazov - baritone-horn (9,11,12)
Sergey Serov - trombone (5)
Ramil Mulikov - tenor-horn (5)
Andrey Timofeev - helicon (2,3,5-11)
Dmitriy Karev - accordion (3,5,9-12)
Dragan Krstic-Peka (Serbia) - accordion (12)
Yuriy Belyaev - bayan (1,4,6-8), soloist (7)
Iliya Lipatov - snare drum (all, ex2), bass drum (9,11,12), drums (all ex3), soloist (1,6,8,10)
Khayrullo Dadoboev (Tajikistan) - doyra, daf (6,7), soloist (7)
Aleksandr Vtorov - drums (3)
Artem Uzunov (Armenia) - darbuka, bendir, dhol, frame, zills, tonbak (2)
Polina Belyakovich - dulcimer (9)
Paata Chakaberia - bass guitar (all)
Mark Makarov - el.guitar (3,6,9-11), soloist (3,6,9)
Maria Lebedeva - rhodes (6,9), soloist (6)

 

(c) 2020 Aleksandar Kashtanov; www.bubamarabrass.ru
(c) All arrangements & design by Aleksandar Kashtanov, art by Polina Manokhina
(p) 2020 Aleksandar Kashtanov / MARS Records. www.mars-records.ru


Orkestar Aleksandra Kashtanova «Bubamara Brass Band» (Russia,Serbia), www.bubamarabrass.ru
Recorded in 2020, MARS Records, Dmitry Zaytsev (Russia), www.mars-records.ru
Editing, mixing: Aleksandar Kashtanov; Mastering: Dmitry Zaytsev
Photo: Aleksandar Kashtanov; Cover art paintings: Polina Manokhina
 

Aleksandar Kashtanov & Bubamara Brass Band - "Ghapama", 2021

400,00 ₽Цена
  • Сегодня готовим вкуснейшее армянское блюдо! Блюдо называется гапама. Это тыква фаршированная рисом с курагой, изюмом, черносливом, медом и орехами. Но у нас не обычная гапама, а музыкальная!

    Одноименная песня на альбоме – это известная народная композиция, в которой солирует перкуссионист Артём Узунов. Еще одна армянская – это старинная народная песня «Сарери Овин Мернем». Её спела певица Нарине Джинанян. Все остальные песни на альбоме исполняет Настёна Бадьина, бессменная вокалистка оркестра.

    Альбом также фарширован историями в виде музыки с орнаментами разных стран и культур. Здесь история о девочке Парване во времена кровопролитной гражданской войны в Афганистане. Оставшись без отца, Парвана состригает волосы и становится добытчиком пропитания для всей семьи. Поможем Парване - добавим балканских ингредиентов: песни «Белые Монастыри» и «Севдана». «Севдану» написал болгарский композитор Златев-Черкин, а слова к ней - Александр Каштанов. И впервые эта композиция становится песней. Песней-историей о том, как девушка в восточной традиции покидает родной дом и уезжает в дом мужа. Ей предстоит принять его как бога, ступив на порог нового дома. И чтобы ей не было так волнительно, возьмём немного «музофруктов» из солнечного Таджикистана. Инструментальная композиция «Хайрулла Бармегардад», в переводе с таджикского означает - Хайрулла возвращается. Композиция написана Александром в посвящение своему другу, музыканту, перкуссионисту Хайрулло Дадобоеву, который принял участие в записи альбома. Теперь добавим индийских специй. Песня «Остало Ние Важно», что в переводе с сербского – остальное не беда. Это сюжет типичного индийского фильма, которыми очень увлекается Александр. В этой песне сыграл на аккордеоне известный сербский музыкант Драган Крстич Пека.

    В создании альбома приняло участие огромное количество музыкантов, которые поддержали творчество Александра Каштанова в период всемирного карантина.

    Альбом «Гапама» - своего рода символ объединения культур, языков, народов. Это «музыкальная тыква», фаршированная любовью к людям, к их творениям по всему миру, творениям, что заставляют наши сердца биться в такт друг другу.

    (Александр Каштанов, 09.11.2021)